“Op 30 juni 2005 heeft mr. C.G. Scholtens zijn praktijk neergelegd en daarmee een punt gezet achter 35 jaar advocatuur. Ter gelegenheid hiervan is dit boek gezamenlijk uitgegeven door Kluwer en Sdu uitgevers. Sun Tzu is een Chinese veldheer en filosoof die circa 500 jaar voor Christus zijn denkbeelden en lessen over de krijgskunst beschreef in zijn verhandeling. De Kunst van het oorlogvoeren. De lessen van Sun Tzu stonden in het teken van winnen zonder strijd: de ultieme victorie is gelegen in het oplossen van het conflict zonder strijd. Scholtens heeft deze lessen “”vertaald”” naar situaties in de advocatuur. Procederen is immers strijd leveren, waarbij het gesproken en geschreven woord de wapens zijn en de strijd soms gaat op leven en dood. Daarnaast adviseren advocaten over contracten e.d. om in de toekomst juist procedures te voorkomen. Dit handboek mag dan ook niet ontbreken in de boekenkast van iedereen die te maken heeft met conflictoplossing en -hantering.”