In een onherbergzame streek staat op eenzame hoogte een kasteel. De grimmig uitziende vesting is het thuis van vijf zusters en hun gek wordende vader. Desondanks is het leven er goed, vooral voor Jena, die haar vrije tijd het liefst doorbrengt in de uitgestrekte bossen van het Wildewoud. Want daar is Portaal, waarvan alleen Jena en haar zussen het bestaan kennen. Elke volle maan geeft het Portaal toegang tot de betoverende wereld van het Andere Koninkrijk.
Met de lieve vrede is het abrupt gedaan als de vader ernstig ziek wordt en zijn plaats wordt ingenomen door een oudere neef, de afschuwelijke Cazar. Hoewel hij de meisjes door de winter heen moet helpen, wordt algauw duidelijk dat hij andere, duistere bedoelingen heeft. Nog erger wordt het als een van de zussen verliefd wordt op een wezen uit het Andere Koninkrijk, wat ongehoord, onfatsoenlijk en onacceptabel is. En zo heeft Jena opeens meer problemen omhanden dan goed voor haar is.