De kennis die de chileense dichter Miguel Serrano had van de inwijdingswegen van de Andes en van de religieuze achtergronden van India en Europa, verklaart het nauwe persoonlijke contact dat hij zowel met Hesse als met Jung kreeg.

De verbondenheid van Hesse met het Oosten krijgt een nieuw perspectief in zijn gesprekken en correspondentie met Serrano, doordat Hesse hier vrijuit met een ‘ingewijde’ kon spreken.